Ces courts-métrages sont présentés en introduction du film principal.
Between Times
Meir Feldman
V.O. Hébreu, S.T. Anglais ou Français
Après avoir secrètement obtenu un permis de conduire, Israël rentre chez lui de sa yeshiva. En se préparant pour le Shabbat, il découvre que son strict père n’a pas l’intention de le laisser prendre la route.
Dina Malul Fights Back
Amit Saragosi
V.O. Hébreu, S.T. Anglais ou Français
Fatiguée de se faire bousculer, une mère célibataire à court d’argent entôle ses collègues, commis dans un supermarché, dans un programme Robin Hood moderne. Ce film a été en nomination aux Oscars israéliens du meilleur court-métrage.
Shira Tama
Shir Hori Abu
V.O. Hébreu, S.T. Anglais ou Français
Shira Tama est l’histoire d’une fille de 12 ans, de la colonie d’Amona en Israël, dans sa lutte sans compromis pour sauver sa maison.
Silhouette of Braids
Rotem Dimand
V.O. Hébreu, S.T. Anglais ou Français
Pendant 50 ans, les archives familiales sont restées gardées, jusqu’à ce que Rotem persuade sa mère, Varda, de revoir son enfance. Les films 8 mm éclairent les souvenirs du passé mélangé au présent.
Simple Things
Liel Sharon
V.O. Hébreu, S.T. Anglais ou Français
Il y a dix ans, Maya a quitté son kibboutz laïque et est devenue ultra-orthodoxe. Aujourd’hui, elle est coach de naissance et a assisté plus de 100 naissances. Mais son rêve de trouver un partenaire et de fonder sa propre famille semble toujours lui échapper.
Two of Every Kind
Efrat Chen Weiss, Naor Zana, Neta Bar
V.O. Hébreu, S.T. Anglais ou Français
L’inondation. Deux animaux de chaque sorte sont entrés dans l’arche de Noé. Deux paons mâles seront ils autorisés à bord ?